Diogelu Oedolion a Phlant

Diogelu

Os oes gennych chi neu rywun arall bryderon yngly^n â diogelwch neu les plentyn, person ifanc neu oedolyn mae gennych gyfrifoldeb i weithredu ar y pryderon rheiny.

Cofnodwch y pryderon mewn ysgrifen a rhowch y wybodaeth i’r Tîm Asesu Gofal Plant NEU i’r Tîm Diogelu Oedolion cyn gynted â phosib.

Cofnod:-

• Enw’r plentyn neu’r oedolyn
• Cyfeiriad
• Dyddiad geni
• Beth yw’r pryder
• Enw a manylion cyswllt y cyfeiriwr

Os oes gennych unrhyw amheuon, cysylltwch â’r Tîm Asesu Gofal Pant neu’r Tîm Diogelu Oedolion am gyngor.

Peidiwch â chymryd yn ganiataol y bydd rhywun arall yn dweud wrth rywun am eich pryderon. Gweithredwch a dywedwch wrth rywun yn syth. Ni ellir disgwyl i blant ac oedolion sydd mewn perygl gymryd cyfrifoldeb dros eu hunain na thros eraill.

• Os ydi’r person wedi’i anafu, galwch am sylw meddygol
• Gwrandewch, a pharhewch i wrando
• Peidiwch â chwestiynu
• Ceisiwch osgoi rhannu barn
• Peidiwch ag addo cyfrinachedd
• Eglurwch beth rydych yn ei wneud a pheidiwch oedi cyn gweithredu
• l Cysylltwch â’r Tîm Diogelu Oedolion neu Dîm Asesu Gofal Plant
• l Ysgrifennwch gynnwys eich sgwrs ar bapur
• cyn gynted â phosib

Canllaw byr yw’r cerdyn hwn ac nid yw’n cymryd lle’r Canllawiau Amddiffyn Cenedlaethol. Gwnewch yn siw^ r eich bod yn ymgyfarwyddo gyda’r polisïau sydd o fewn eich maes gwaith.

Cysylltwch â ni:-

Tîm Asesu Gofal Plant: 01437 776444
Tîm Diogelu Oedolion: 01437 776056
Rhif ffôn y Gwasanaethau Cymdeithasol y tu allan i oriau: 0300 333 2222

Heddlu:-
Mewn argyfwng galwch 999
Ddim yn argyfwng: 101

Rhifau ffôn defnyddiol eraill:-
NSPCC: 0808 8005000
Childline: 0800 1111
Llinell Gymorth Cam-drin Domestig: 0808 8010800
Arolygiaeth Gofal Cymru: 0300 7900126