Cyllid a Busnes
Cyfriflenni
Datganiad o Gyfrifon Cyngor Sir Penfro ar gyfer 2024-25
Mae rheoliad 10(1) o Reoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2014 (wedi’i ddiwygio) yn ei gwneud yn ofynnol i Swyddog Ariannol Cyfrifol Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isaflofnodi a dyddio'r datganiad o gyfrifon, ac ardystio ei fod yn cyflwyno darlun gwir a theg o sefyllfa ariannol y corff ar ddiwedd y flwyddyn y mae'n berthnasol iddi, ac o incwm a gwariant y corff hwnnw am y flwyddyn honno. Roedd y Rheoliadau yn ei gwneud yn ofynnol i hyn gael ei gwblhau erbyn 31 Mai 2025.
Dangosir terfynau amser statudol 2024-25 yn y tabl isod ynghyd â therfynau amser estynedig a ddarparwyd gan Lywodraeth Cymru.
Eitem |
Dyddiad Cau Statudol |
Dyddiad Cau Estynedig |
| Datganiad Cyfrifon Drafft | 31 Mai 2025 | 30 Mehefin 2025 |
| Archwiliedig | 31 Gorffennaf 2025 | 31 Hydref 2025 |
Nid yw'r Swyddog Ariannol Cyfrifol wedi llofnodi ac ardystio'r cyfrifon ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025. Bydd y datganiad o gyfrifon yn cael ai baratoi, a bydd y Swyddog Ariannol Cyfrifol yn llofnodi ac yn ardystio'r datganiad o gyfrifon cyn gynted ag sy’n ymarferol bosibl.
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isaf ar gyfer 2024-25
Mae rheoliad 10(1) o Reoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2014 (wedi’i ddiwygio) yn ei gwneud yn ofynnol i Swyddog Ariannol Cyfrifol Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isaflofnodi a dyddio'r datganiad o gyfrifon, ac ardystio ei fod yn cyflwyno darlun gwir a theg o sefyllfa ariannol y corff ar ddiwedd y flwyddyn y mae'n berthnasol iddi, ac o incwm a gwariant y corff hwnnw am y flwyddyn honno. Roedd y Rheoliadau yn ei gwneud yn ofynnol i hyn gael ei gwblhau erbyn 31 Mai 2025.
Dangosir terfynau amser statudol 2024-25 yn y tabl isod ynghyd â therfynau amser estynedig a ddarparwyd gan Lywodraeth Cymru.
Eitem |
Dyddiad Cau Statudol |
Dyddiad Cau Estynedig |
| Datganiad Cyfrifon Drafft | 31 Mai 2025 | 30 Mehefin 2025 |
| Archwiliedig | 31 Gorffennaf 2025 | 31 Hydref 2025 |
Nid yw'r Swyddog Ariannol Cyfrifol wedi llofnodi ac ardystio'r cyfrifon ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2025. Bydd y datganiad o gyfrifon yn cael ai baratoi, a bydd y Swyddog Ariannol Cyfrifol yn llofnodi ac yn ardystio'r datganiad o gyfrifon cyn gynted ag sy’n ymarferol bosibl.
2023-24
Adroddiad ariannol blynyddol Cyngor Sir Penfro gan gynnwys datganiad cyfrifon 2023-24
Datganiad Drafft o Gyfrifon Partneriaeth 2023-24
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun ar gyfer 2023-24
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon Cyngor Sir Benfro 2023-24
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isad ar gyfer 2023-24
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon Partneriaeth 2023-24
2022-2023
Adroddiad Ariannol Blynyddol Cyngor Sir Penfro gan gynnwys Datganiad Cyfrifon 2022-23
Datganiad Drafft o Gyfrifon Partneriaeth 2022-23
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun ar gyfer 2022-23
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon Cyngor Sir Benfro 2022-23
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isad ar gyfer 2022-23
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon Partneriaeth 2022-23
2021-2022
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isad ar gyfer 2021-22
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon 2021-22
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon ERW 2021-22
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isad ar gyfer 2021-22
2020-2021
Datganiad Cyfrifon Cyngor Sir Penfro 2020-21
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon ERW 2020-21
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isad ar gyfer 2020-21
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon 2020-21
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad - Datganiad o Gyfrifon Harbyrau 2020-21
2019-2020
Datganiad Cyfrifon Cyngor Sir Penfro 2019-20
Datganiad o Gyfrifon Ein Rhanbarth ar Waith (ERW) ar gyfer 2019-20
Datganiad o Gyfrifon Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun Isad ar gyfer 2019-20
Datganiad Llywodraethu Blynyddol 2019-20
2018-2019
Adroddiad Ariannol Blynyddol Gan Gynnwys Datganiad O Gyfrifon 2018-19
Datganiad cyfrifod am 2018-19 Harbyrau Dinbych Y Pysgod ac Abergwaun Isaf
2017-2018
Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad
Awdurdod Harbwr Dinbych-y-pysgod ac Abergwaun isaf - Hysbysiad o Ardystio Cwblhau’r Archwiliad
Datganiad Llywodraethu Blynyddol 2017-18
Datganiad cyfrifod am 2017-18 Harbyrau Dinbych Y Pysgod ac Abergwaun Isaf
2016-2017
Tenby & Lower Fishguard Harbour Statement of Accounts 2016-17
Ein Rhanbarth ar Waith – Consortiwm DO&CC – Datganiad o Gyfrifon 2016-2017
Ein Rhanbarth ar Waith – Consortiwm DO&CC – Datganiad Llywodraethu Blynyddol 2016-2017
2015-2016
Tenby & Lower Fishguard Harbour Statement of Accounts 2015-16
Datganiad Llywodraethiant Blynyddol 2015-16 2015-16
Cwblau Datganiad O Gyfrifon 2015-2016
Ein Rhanbarth ar Waith - Cwblau Datganiad O Gyfrifon 2015-2016
Ein Rhanbarth ar Waith – Consortiwm DO&CC – Datganiad Llywodraethu Blynyddol 2015-2016
Ein Rhanbarth ar Waith - Consortiwm DO&CC - Datganiad o Gyfrifon 2015-2016
2014-2015
Ein Rhanbarth ar Waith -Consortiwm DO&CC - Datganiad o Gyfrifon 2014-2015
Datganiad LLywodraethiant Blynyddol 2014-15
Ein Rhanbarth ar Waith – Consortiwm DO&CC – Datganiad Llywodraethu Blynyddol 2014-2015