Diogelu Oedolion a Phlant
Pwy allai fod yn cam-drin?
Mae angen i bobl sydd angen gofal a chefnogaeth allu ymddiried mewn llawer o bobl sy’n cynnig help iddynt mewn gwahanol ffyrdd a gallu dibynnu arnynt. Ond yn anffodus, gwyddom y gall cam-drin ddigwydd yn unrhyw le ac y gall gael ei gyflawni gan unrhyw un fel:
- teulu, ffrindiau, cymdogion
- staff cyflogedig, gofalwyr, gwirfoddolwyr
- defnyddwyr gwasanaeth neu denantiaid eraill
- dieithriaid
Os oes gennych chi neu eraill bryderon ynghylch lles plentyn, unigolyn ifanc neu oedolyn, rhaid i chi roi gwybod amdanynt ar unwaith. Am wybodaeth, cyngor neu gymorth, cysylltwch â'r Tîm Asesu Gofal Plant (CCAT) neu'r Tîm Diogelu Oedolion.
Cysylltwch â ni
Tîm Asesu Gofal Plant: 01437 776444
Tîm Diogelu Oedolion: 01437 776056
Tîm Dyletswydd Argyfwng y Gwasanaethau Cymdeithasol
Heddlu
Mewn argyfwng galwch 999
Ddim yn argyfwng: 101
Defnyddiol eraill/ cysylltiadau
NSPCC (yn agor mewn tab newydd)
Childline (yn agor mewn tab newydd)
Arolygiaeth Gofal Cymru (yn agor mewn tab newydd)
Hourglass (yn agor mewn tab newydd)
Age UK (yn agor mewn tab newydd)
Ann Craft Trust (yn agor mewn tab newydd)
Respond (yn agor mewn tab newydd)
Victim Support (yn agor mewn tab newydd)
Pobl (yn agor mewn tab newydd)
Cymorth i Ferchyd Cymru (yn agor mewn tab newydd)
Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (yn agor mewn tab newydd)
Cydweithio i ddiogelu plant (yn agor mewn tab newydd)
Gweithdrefnau Diogelu Cymru (yn agor mewn tab newydd)
Dewis Cymru (yn agor mewn tab newydd) yw’r lle i fynd os ydych chi eisiau gwybodaeth neu gyngor am eich llesiant – neu eisiau gwybod sut allwch chi helpu rhywun arall.