Diogelwch cynhyrchion: trosolwg
Sylwer: Er bod y Deyrnas Unedig wedi gadael yr Undeb Ewropeaidd (UE), bydd rhai darnau o ddeddfwriaeth (a elwid gynt yn 'gyfraith yr UE a ddargedwir') yn dal i fod yn berthnasol hyd nes y cnt eu disodli gan ddeddfwriaeth newydd y DU; mae hyn yn golygu y byddwch yn dal i weld cyfeiriadau at reoliadau'r UE yn ein canllawiau.
Mae'r canllawiau hyn ar gyfer Cymru, Lloegr a'r Alban
Pan gaiff cynhyrchion eu cynhyrchu, eu gwerthu, eu cyflenwi neu eu darparu fel arall i'w defnyddio fel defnyddiwr, mae amrywiaeth eang o reolau diogelwch y mae'n rhaid i fasnachwyr gydymffurfio nhw.
Yn gyffredinol, rhaid i fasnachwyr sy'n cynhyrchu ac yn dosbarthu cynhyrchion gyflenwi cynhyrchion sy'n ddiogel; rhaid iddynt ymgymryd gweithgareddau fel marcio cynnyrch at ddibenion adnabod ac olrhain, profi samplau, ymchwilio i gwynion a throsglwyddo gwybodaeth i ddefnyddwyr am unrhyw risgiau a achosir gan gynnyrch.
Mae diogelwch cynnyrch yn cael ei reoleiddio gan Reoliadau Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol 2005 yn ogystal chyfreithiau eraill sy'n cwmpasu mathau penodol o gynhyrchion - er enghraifft, teganau, offer trydanol a chosmetigau. Mae'r cyfreithiau hyn yn dechnegol a gallant fod yn gymhleth, ond rhaid i fasnachwyr sicrhau eu bod yn dilyn y rheolau.
Mae'r canllaw hwn wedi'i gynllunio i roi trosolwg i chi o agweddau allweddol ar y cyfreithiau diogelwch hyn ac egluro beth yw eich hawliau os ydych yn credu bod cynnyrch yn anniogel.
YMADAEL 'R UE
Mae rheolau newydd ar waith sy'n cwmpasu llawer o feysydd, gan gynnwys sut mae'r DU yn masnachu gyda'r UE. Beth mae hyn yn ei olygu i chi? Mae'r rhan fwyaf o'r newidiadau i fasnach 'y tu l i'r llenni', ond mae rhai newidiadau y byddwch yn sylwi arnynt, megis disodli 'UE' 'DU' neu 'GB' (Prydain Fawr) a disodli marcio CE yr UE ar nwyddau penodol gyda marcio UKCA (Asesiad Cydymffurfio'r DU)
RHEOLIADAU DIOGELWCH CYNNYRCH CYFFREDINOL 2005
Mae Rheoliadau Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol 2005 (GPSR) yn gosod dyletswydd ar gynhyrchwyr y DU (er enghraifft, gweithgynhyrchwyr, y rhai sy'n mewnforio nwyddau i Brydain Fawr ac unrhyw un sy'n ailgysylltu cynnyrch) a dosbarthwyr (masnachwyr yn y gadwyn gyflenwi nad yw eu gweithgareddau'n effeithio ar ddiogelwch cynnyrch, er enghraifft cyfanwerthwyr, manwerthwyr, asiantau ac arwerthwyr) i gyflenwi cynhyrchion, yn newydd ac yn ail-law, sy'n ddiogel i ddefnyddwyr pan gnt eu defnyddio mewn ffordd arferol neu weddol rhagweladwy. Mae'r rheoliadau hefyd yn ymestyn i gynhyrchion a fwriedir at ddefnydd proffesiynol y gallai defnyddwyr eu defnyddio'n rhagweladwy.
Caiff cynhyrchion sy'n cael eu gwerthu, eu prydlesu, eu hurio, eu cyfnewid, eu rhoi i ffwrdd fel gwobrau neu roddion, neu eu darparu fel rhan o ddarparu gwasanaeth (er enghraifft, darparu sychwr gwallt mewn ystafell westy at ddefnydd gwesteion) i gyd eu cynnwys yn y Rheoliadau hyn.
Mae'r canlynol i gyd yn ffactorau pwysig wrth benderfynu a yw cynnyrch yn ddiogel:
- nodweddion cynnyrch (sut y caiff ei wneud, ei becynnu ac unrhyw gyfarwyddiadau ar gyfer gwasanaeth)
- effaith y cynnyrch ar gynhyrchion eraill y'i defnyddir gyda
- ei gyflwyniad (labelu, rhybuddion ac unrhyw gyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio a gwaredu)
- y mathau o ddefnyddwyr sy'n defnyddio'r cynnyrch
Mae rheoliadau diogelwch sy'n benodol i gynnyrch yn cwmpasu mathau penodol o gynhyrchion sydd 'u gofynion diogelwch penodol eu hunain - er enghraifft, offer trydanol, cosmetigion a theganau. Pan fo gofynion o dan reoliadau sy'n benodol i gynnyrch yn gorgyffwrdd rhai'r GPSR, mae'r rheoliadau penodol yn gymwys; fodd bynnag, mae'r GPSR yn gweithredu fel rheoliadau ad-dalu i gynnwys agweddau ar ddiogelwch nad ydynt fel arall yn cael eu cynnwys fel arall. Er enghraifft, nid yw rhai rheoliadau sy'n benodol i gynnyrch ond yn ymdrin diogelwch cynhyrchion newydd, ond bydd y Rheoliadau Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol 2005 yn berthnasol i'r cynhyrchion hynny pan gnt eu cyflenwi'n ail-law.
Yn wahanol i rai rheoliadau diogelwch sy'n benodol i gynnyrch, nid yw'r Rheoliadau Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol 2005 yn mynnu bod cynhyrchion yn cael eu marcio gan UKCA. Yn wir, gall fod yn drosedd o dan Reoliadau Diogelu Defnyddwyr rhag Masnachu Annheg 2008 i gynhyrchion marc UKCA nad oes eu hangen arnynt, os mai'r bwriad yw eich camarwain.
OFFER TRYDANOL
Pan fyddwch yn cael offer trydanol, mae gennych hawl i ddisgwyl nid yn unig ei fod yn gweithio, ond ei fod yn ddiogel i'w ddefnyddio.
Mae Rheoliadau Cyfarpar Trydanol (Diogelwch) 2016 yn cymhwyso rheolaethau llym ar offer trydanol domestig sy'n gweithredu o fewn terfynau foltedd penodol. Mae hefyd yn cynnwys offer trydanol y bwriedir eu defnyddio yn y gweithle.
Mae gan weithgynhyrchwyr, cynrychiolwyr awdurdodedig a mewnforwyr a dosbarthwyr eu rhannau i'w chwarae i sicrhau bod offer trydanol yn ddiogel.
Yn gyffredinol, rhaid i'r offer trydanol gael ei ddylunio a'i weithgynhyrchu i fodloni amcanion diogelwch allweddol, sy'n cynnwys y canlynol:
- rhaid marcio nodweddion hanfodol ar yr offer trydanol neu ar ddogfen ategol mewn ffordd sy'n eich galluogi i'w defnyddio'n ddiogel ac yn briodol
- rhaid gwneud offer trydanol ac unrhyw gydrannau yn y fath fodd fel y gellir eu cydosod a'u cysylltu'n ddiogel ac yn briodol
- rhaid diogelu pobl ac unrhyw anifeiliaid anwes rhag peryglon, megis anaf corfforol neu niwed arall a achosir gan gyswllt uniongyrchol neu anuniongyrchol
- gweithredu ar dymheredd diogel a ellir eu hinswleiddio'n briodol i ddiogelu rhag sioc drydanol
- rhaid iddynt gael amddiffyniad digonol rhag peryglon a achosir gan ddylanwadau allanol, megis amodau amgylcheddol
- rhaid i offer trydanol fodloni gofynion mecanyddol disgwyliedig fel nad yw pobl, anifeiliaid anwes ac eiddo mewn perygl
- rhaid i unrhyw orlwytho beidio pheryglu pobl, anifeiliaid anwes nac eiddo
Rhaid i'r holl offer trydanol gael prawf diogelwch a marcio UKCA i ddangos ei fod yn bodloni'r holl amcanion diogelwch gofynnol.Efallai y byddwch yn parhau i weld offer trydanol marc CE ar werth. Mae hyn oherwydd y gall gweithgynhyrchwyr osod marc CE ar offer trydanol a roddir ar farchnad Prydain Fawr tan 31 Rhagfyr 2024, cyn belled 'u bod yn datgan ei fod yn cydymffurfio 'r holl ofynion cyfreithiol.
Rhaid i offer trydanol gario label sy'n dangos enw'r gwneuthurwr neu'r mewnforiwr, enw masnach cofrestredig neu nod a chyfeiriad masnach a rhyw fath o adnabod cynnyrch, megis math, batsh neu rif cyfresol. Rhaid darparu cyfarwyddiadau clir a dealladwy a gwybodaeth am ddiogelwch a ysgrifennwyd yn Saesneg.
Mae cyfrifoldebau mewnforwyr a dosbarthwyr yn cynnwys sicrhau bod yr offer trydanol yn cael ei storio a'i gludo'n ddiogel.
Rhaid i fasnachwyr sicrhau bod sip a phinnau dyfeisiau ategyn y bwriedir eu cysylltu heb ddefnyddio cebl na phlwg prif gyflenwad - fel gwefryddion - yn cydymffurfio 'r safon Brydeinig berthnasol. Rhaid i offer trydanol sy'n defnyddio cebl a phlyg hyblyg - sychwyr gwallt, er enghraifft - gael plyg wedi'i asio'n gywir sy'n cydymffurfio 'r darpariaethau safonol / diogelwch Prydeinig perthnasol.
Masnachwyr sy'n gwerthu offer trydanol ail-law sy'n gyfrifol am sicrhau ei fod yn bodloni gofynion diogelwch cyfreithiol.
CYNHYRCHION COSMETIG
Mae cynhyrchion gofal croen a gwallt, colur, perffwmau, gofal geneuol, past dannedd i gyd yn cael eu hystyried yn gynhyrchion cosmetig. Mewn gwirionedd unrhyw gynnyrch sydd mewn cysylltiad rhannau allanol y corff dynol ac sydd wedi'i gynllunio i'w glanhau a'u diogelu, newid eu hymddangosiad a'u cadw mewn cyflwr da yn cael ei ystyried yn gynnyrch cosmetig.
Rhaid i gynnyrch cosmetig fod yn "ddiogel i iechyd pobl pan gaiff ei ddefnyddio o dan amodau defnydd arferol neu rhesymol y gellir ei ragweld", gan ystyried y canlynol:
- cyflwyniad, gan gynnwys ymddangosiad, arogl a phecynnu y gellid eu drysu'n hawdd bwydydd
- labelu
- cyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio a gwaredu
- unrhyw wybodaeth bwysig arall a ddarperir gan y 'person cyfrifol' (y person sy'n cynhyrchu, mewnforio neu'n dosbarthu cynnyrch cosmetig yn y DU)
Rhaid asesu cosmetigion yn drylwyr er diogelwch, ond dylid nodi bod rheolau llym sy'n berthnasol i brofion anifeiliaid.
Rhaid i bob cynnyrch cosmetig gael ei labelu'n gywir mewn llythrennau parhaol, hawdd eu darllen a gweladwy, a rhaid iddynt gynnwys:
- enw a chyfeiriad y person cyfrifol yn y DU (mae gan fasnachwyr gyfnod pontio o ddwy flynedd i gynnwys y manylion hyn, ond dim ond os yw manylion person cyfrifol yr UE yn bresennol)
- pwysau neu gyfaint y cynnyrch, oni bai ei fod yn cael ei werthu'n rhydd
- y wlad wreiddiol os caiff y cynnyrch cosmetig ei fewnforio
- gwydnwch. Os yw isafswm gwydnwch o dan 30 mis, rhaid iddo arddangos symbol penodol a dyddiad gorau cyn hynny. Os bydd yn para mwy na 30 mis, rhaid iddo nodi amser ar l agor y mae'r cynnyrch yn ddiogel i'w ddefnyddio
- rhagofalon y gallai fod angen eu harsylwi wrth eu defnyddio
- swp o'r cynnyrch cosmetig fel y gellir ei adnabod yn hawdd
- swyddogaeth y cynnyrch cosmetig, oni bai ei fod yn glir o'i gyflwyniad
- rhestr gynhwysion, y mae'n rhaid iddi ymddangos ar y pecynnu; os nad yw hyn yn bosibl, rhaid iddo ymddangos ar hysbysiad, taflen, label, tag, tp neu gerdyn sy'n cyd-fynd 'r cynnyrch cosmetig
DIOGELWCH TEGANAU
Fel arfer, mae eich penderfyniad i brynu teganau yn cael ei ddylanwadu gan yr hyn rydych chi'n credu y bydd y plentyn yn ei fwynhau, p'un a yw'n addas, ac wrth gwrs 'pwer plagio'. Byddech yn disgwyl y bydd unrhyw degan rydych yn ei brynu yn ddiogel i'w ddefnyddio, ac mae hyn yn dod o dan Reoliadau Teganau (Diogelwch) 2011.
Y diffiniad cyfreithiol o deganau yw cynhyrchion sydd wedi'u cynllunio neu eu bwriadu (p'un a ydynt yn unig ai peidio) i'w defnyddio mewn chwarae gan blant o dan 14 oed.
Mae cynhyrchion nad ydynt yn cael eu hystyried yn deganau, ond bydd deddfwriaeth diogelwch arall yn eu cwmpasu. Maent yn cynnwys:
- offer iard chwarae at ddefnydd y cyhoedd
- cerbydau tegan gyda pheiriannau hylosgi
- slingiau a catapwlt
- addurniadau ar gyfer dathliadau
- eitemau casgladwy
- offer chwaraeon
- beiciau
- heddychwyr babanod
- ategolion ffasiwn plant nad ydynt i'w defnyddio wrth chwarae
Cyfrifoldeb yr holl fasnachwyr yn y gadwyn gyflenwi a dosbarthu, o weithgynhyrchwyr i fanwerthwyr, yw sicrhau nad yw teganau'n peryglu iechyd a diogelwch plant.
Rhaid i offer gael ei ddylunio a'i weithgynhyrchu i fodloni gofynion diogelwch hanfodol. Mae hyn yn golygu na ddylai effeithio ar iechyd a diogelwch defnyddwyr pan gaiff ei ddefnyddio fel y bwriadwyd neu mewn ffordd y gellir ei rhagweld, o gofio ymddygiad plant. Rhaid ystyried gallu'r defnyddiwr, yn enwedig yn achos toi a fwriedir ar gyfer plant o dan 36 mis oed.
Rhaid i deganau a allai fod yn beryglus i blant o dan 36 mis oed gario'r rhybudd 'Ddim yn addas i blant o dan 36 mis oed' neu 'Ddim yn addas i blant o dan dair oed', yn ogystal manylion y perygl - er enghraifft, 'rhannau bach'. Fel arall, gellir defnyddio'r ddelwedd isod:
style='width:112.5pt;height:112.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
Cyfrifoldeb y gwneuthurwr yw marcio'r offer UKCA i ddangos ei fod yn cydymffurfio gofynion diogelwch hanfodol. Fel arfer, bydd marc UKCA yn cael ei osod ar y tegan, ar label sydd wedi'i osod ar y teganau neu ar ddeunydd pacio'r to.
Chwiliwch am enw a chyfeiriad y gwneuthurwr neu'r mewnforiwr a rhif batsh, cyfresol neu fodel (a ddefnyddir at ddibenion adnabod) ar y tegan ei hun, y pecynnu neu unrhyw ddogfen sy'n cyd-fynd 'r tegan.
Rhaid i'r gwneuthurwr sicrhau bod gan offer gyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio, gwybodaeth am ddiogelwch a rhybuddion, fel y bo'n briodol. Rhaid marcio unrhyw rybuddion am beryglon a risgiau defnyddio teganau mewn ffordd glir, weladwy, ddealladwy a darllenadwy ar y to, y label neu'r pecynnu ac unrhyw gyfarwyddiadau i'w defnyddio. Cyn i chi brynu'r tegan, gwiriwch isafswm ac uchafswm oedran y plant y mae wedi'i gynllunio ar ei gyfer; dylai cynhyrchwyr ddarparu'r wybodaeth hon.
Cyfrifoldeb manwerthwr yw sicrhau bod y porthi wedi'i farcio gan UKCA a bod manylion a rhif batsh, cyfresol neu fodel y gwneuthurwr neu'r mewnforiwr yn bresennol, yn ogystal chyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio, rhybuddion a gwybodaeth am ddiogelwch.
Gallwch barhau i weld teganau sydd wedi'u marcio CE ar werth am nifer o flynyddoedd. Mae hyn oherwydd gellir parhau i werthu teganau marcio CE sydd ar gael ar farchnad Prydain Fawr cyn 31 Rhagfyr 2024 ar l y dyddiad yma.
Marcio UKCA
Drwy atodi marcio UKCA i nwyddau, mae'r gwneuthurwr neu eu cynrychiolydd awdurdodedig yn datgan eu bod yn bodloni holl ofynion deddfwriaeth y DU sy'n berthnasol iddynt (fel y rhai sy'n ymdrin materion iechyd, diogelwch ac amgylcheddol).Mae'n cwmpasu'r un mathau o nwyddau a oedd wedi'u marcio'n flaenorol. Cadwch olwg am farcio UKCA ar y nwyddau neu'r pecynnu. Mewn rhai achosion, efallai y byddwch yn dod o hyd iddo ar lawlyfrau neu ddogfennau eraill sy'n cyd-fynd 'r nwyddau.
Mae marcio UKCA yn edrych fel hyn:
Efallai eich bod yn gyfarwydd marcio CE yr UE, sy'n edrych fel hyn:
Erbyn hyn, mae marcio CE, sy'n gweithredu yn yr un modd marcio UKCA, yn cynnwys nwyddau a gyflenwir yn yr UE yn unig.Fodd bynnag, efallai y byddwch yn gweld marc UKCA a CE yn cael eu defnyddio oherwydd bod masnachwyr wedi cael tan 31 Rhagfyr 2024 i gydymffurfio 'r rheolau newydd.
ADALW CYNNYRCH
Cofrestru cynnyrch a brynwyd yn ddiweddar gyda'r gwneuthurwr yw'r ffordd orau o gael gwybod am unrhyw faterion diogelwch. Gwiriwch y dogfennau a ddarparwyd gyda'r cynnyrch i gael manylion am sut i'w gofrestru.
Os bydd gwneuthurwr yn darganfod problem gyda chynnyrch a allai effeithio ar ddiogelwch, rhaid iddo drefnu i adalw'r cynnyrch. Gall hyn fod yn wirfoddol neu gall fod yn ofynnol i'r gwneuthurwr weithredu yn l Safonau Masnach. Gellir adalw drwy:
- cysylltu phrynwyr i ddweud wrthynt am yr adalw, i'r graddau y mae'n ymarferol gwneud hynny
- cyhoeddi hysbysiad am y risgiau a achosir gan y cynnyrch a'r hyn y mae'r masnachwr yn ei wneud i ddatrys y broblem
- gwneud trefniadau ar gyfer casglu a dychwelyd, trwsio, amnewid neu ad-dalu cynnyrch
- rhoi gwybodaeth am wneud, modelu a rhif swp y cynnyrch yr effeithir arno
Os oes gennych bryderon am gynnyrch, gallwch edrych ar wefan y gwneuthurwr am wybodaeth a gweld y rhestr o hysbysiadau adalw a diogelwch ar wefan y Sefydliad Safonau Masnach Siartredig.
RWY'N CREDU BOD Y CYNNYRCH RWYF WEDI'I BRYNU YN ANNIOGEL: BETH DDYLWN I EI WNEUD?
Rhowch y gorau i ddefnyddio'r cynnyrch ar unwaith. Tynnwch lun / fideo o'r cynnyrch a gwnewch nodyn o'r rhif gwneud, swp, cyfresol neu fodel. Gwnewch yn siwr fod gennych y cyfarwyddiadau, unrhyw ddeunydd pacio a phrawf prynu wrth law.
Cysylltwch gwasanaeth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth ar 0808 223 1144 i gael cyngor ar eich hawliau ac i'ch cwyn gael ei chyfeirio at Safonau Masnach.
CYNHYRCHION ANNIOGEL: BETH YW FY HAWLIAU?
Mae Deddf Hawliau Defnyddwyr 2015 yn nodi'r hyn y mae gennych hawl i'w ddisgwyl gan nwyddau a gyflenwir gan fasnachwr. Cyfeirir at y rhain yn gyffredin fel eich 'hawliau statudol'. Sylwer bod diogelwch yn ffactor wrth benderfynu a yw nwyddau o 'ansawdd boddhaol'. Mae'r gyfraith hefyd yn rhoi rhwymedau i chi yn erbyn y masnachwr os bydd nwyddau'n methu bodloni eich disgwyliadau.
Hawliau allweddol:
- rhaid i'r masnachwr gael yr 'hawl i gyflenwi' y nwyddau - er enghraifft, rhaid iddynt fod yn berchen arnynt i'w gwerthu'n gyfreithlon i chi
- rhaid i'r nwyddau fod o 'ansawdd boddhaol'. Mae disgrifiad, pris, cyflwr y nwyddau, addasrwydd i'r diben, ymddangosiad a gorffeniad, diogelwch, gwydnwch a rhyddid o fn ddiffygion i gyd yn ffactorau pwysig wrth ystyried ansawdd. Rhaid i ddatganiadau cyhoeddus (fel y rhai sy'n hysbysebu neu ar labelu) a wneir gan y masnachwr, y cynhyrchydd neu eu cynrychiolydd am y nwyddau, fod yn gywir a gellir eu hystyried hefyd wrth benderfynu a yw o ansawdd boddhaol
- os byddwch yn gwneud masnachwr yn ymwybodol eich bod am i'r nwyddau fod yn 'addas at ddiben penodol' (hyd yn oed os yw'n rhywbeth nad yw'n cael ei gyflenwi ar ei gyfer fel arfer) yna mae gennych yr hawl i ddisgwyl eu bod yn addas at y diben hwnnw
- mae gennych hawl i ddisgwyl bod y nwyddau 'fel y'u disgrifiwyd'
- os ydych yn gweld neu'n archwilio sampl, yna mae'n rhaid i'r nwyddau 'gyfateb i'r sampl'
- os ydych yn gweld neu'n archwilio model, yna mae'n rhaid i'r nwyddau 'gyfateb i'r model'
Rhwymedau allweddol:
- hawl tymor byr i wrthod y nwyddau a chael ad-daliad llawn
- hawl i'r nwyddau gael eu trwsio neu amnewid
- hawl i ostyngiad mewn pris neu hawl derfynol i wrthod y nwyddau
Mae'r canllaw 'Gwerthu a chyflenwi nwyddau: eich hawliau defnyddwyr' yn rhoi mwy o wybodaeth am eich hawliau a pha rwymedi y mae gennych hawl iddo.
Mae'r canllaw 'Gwerthu a chyflenwi nwyddau: beth i'w wneud os bydd pethau'n mynd o chwith' yn esbonio'r camau ymarferol y gallwch eu cymryd wrth gwyno wrth fasnachwr am nwyddau diffygiol.
O dan Ddeddf Diogelu Defnyddwyr 1987, os ydych wedi cael eich anafu gan gynnyrch anniogel, mae gennych hawl i gymryd camau llys yn erbyn y gwneuthurwr, hyd yn oed os na wnaethoch brynu'r cynnyrch eich hun.
GWYBODAETH BELLACH
Ewch idudalen we'r Swyddfa Diogelwch a Safonau Cynnyrch (OPSS)ar wefan GOV.UK i gael rhagor o wybodaeth am ddiogelwch cynnyrch.
YN Y DIWEDDARIAD HWN
Dim newidiadau mawr
Adolygwyd / diweddarwyd ddiwethaf: Ebrill 2023
DEDDFWRIAETH ALLWEDDOL
Rheoliadau Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol 2005
Rheoliadau Diogelu Defnyddwyr Rhag Masnachu Annheg 2008
Rheoliad (EC) Rhif 1223/2009 ar gynhyrchion cosmetig
Rheoliadau Teganau (Diogelwch) 2011
Rheoliadau Gorfodi Cynhyrchion Cosmetig 2013
Rheoliadau Offer Trydanol (Diogelwch) 2016
Noder
Bwriedir y wybodaeth hon fel canllaw yn unig; dim ond y llysoedd all roi dehongliad awdurdodol o'r gyfraith.
Efallai na fydd dolenni 'deddfwriaeth allweddol' y canllaw ond yn dangos fersiwn wreiddiol y ddeddfwriaeth, er bod dolenni ar wahn i rywfaint o ddeddfwriaeth ddiwygiedig sy'n uniongyrchol gysylltiedig chynnwys y canllawiau. Gellir dod o hyd i wybodaeth ar ddiwygiadau i ddeddfwriaeth y ar y tab 'Mwy o Adnoddau' ym mhob dolen.
Am fwy o wybodaeth, cysylltwch 'r gwasanaeth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth, sy'n darparu cyngor cyfrinachol a diduedd ar faterion defnyddwyr yn rhad ac am ddim. Ewch i wefan Cyngor ar Bopeth neu ffoniwch linell gymorth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth ar 03454 040505.
© 2025 itsa Ltd.