Gwybodaeth y Dreth Gyngor
Sut mae'r Dreth Gyngor yn Cael ei Gwario
Gwybodaeth i drethdalwyr y Cyngor ynglŷn â gwariant arfaethedig a lefel y dreth Gyngor yn 2023-24
Isod, dangosir costau’r gwasanaethau a weinyddir gan y Cyngor Sir. Mae Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru, Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro a’r Cynghorau Tref a Chymuned yn mynd ati’n annibynnol i bennu eu lefelau gwariant eu hunain ynghyd â’r ardollau a’r praeseptiau sy’n deillio o’r rheini.
Setliad Cyllid Llywodraeth Leol:
£296.1 miliwn yw’r Asesiad o Wariant Safonol (yr angen i wario) a gyfrifir gan Lywodraeth Cymru, ac mae hynny’n cymharu â gwariant net Cyngor sy’n £287.6 miliwn ac a ddangosir isod.
Buddsoddiad Cyfalaf:
Cynlluniwyd rhaglen o fuddsoddiad cyfalaf gwerth cyfanswm o £138.5 miliwn ar gyfer 2023-24, gan gynnwys llithriant o’r blynyddoedd blaenorol. Gellid ychwanegu at hyn os cymeradwyir cyllid ychwanegol yn ystod y flwyddyn.
Cronfeydd Ariannol wrth gefn:
Cronfeydd refeniw wrth gefn – Amcangyfrifir y bydd balans gweithio’r Cyfrif Refeniw Tai (£0.7m) a balans gweithio’r Gronfa Gyffredinol (£8.0m) yn aros yn ddigyfnewid yn ystod 2023-24. Mae gwariant net Gwasanaethau’r Cyngor Sir a amlinellir isod yn cynnwys y dyraniadau net arfaethedig o gronfeydd wrth gefn o £5.9m a glustnodwyd at ddibenion penodol (gan gynnwys £3.8m o Bremiwm y Dreth Gyngor ar Ail Gartrefi)
Gwariant Refeniw Arfaethedig:
Gellir ychwanegu at y gyllideb refeniw - ceir crynodeb ohoni isod – os cymeradwyir cyllid ychwanegol yn ystod y flwyddyn.
Gellir cael copïau o adroddiadau’r gyllideb integredig gan y Cyfarwyddwr Cyllid, Neuadd y Sir, Hwlffordd SA61 1TP neu drwy chwilio’r cyfarfodydd a’r agendâu
Gwasanaethau'r Cyngor Sir |
Gross Gwariant 2023-24 (£'000) |
Incwm 2023-24 (£'000) |
Cronfeydd 2023-24 (£'000) |
Gwariant Amcangyfrifiedig 2023-24 (£'000) |
Gwariant Amcangyfrifiedig 2022-23 £'000) |
Addysg a Gwasanaethau Plant |
139,674 |
(22,147) |
(5,472) |
112,055 |
104,678 |
Gwasanaethau Plant |
25,839 |
(6,010) |
36 |
19,865 |
17,083 |
Gwasanaethau Gofal Oedolion |
107,954 |
(33,533) |
(2,312) |
72,109 |
65,200 |
Gwasanaethau Tai Eraill |
26,859 |
(24,667) |
27 |
2,219 |
1,191 |
Tai Cyngor |
22,337 |
(28,970) |
6,633 |
0 |
0 |
Priffyrdd, Ffyrdd a Gwasanaethau Cludiant |
26,495 |
(15,002) |
328 |
11,821 |
9,966 |
Gwasanaethau Diwylliannol a Chysylltiadig |
13,862 |
(5,779) |
(343) |
7,740 |
6,417 |
Gwasanaethau Cynllunio a Datblygu |
8,230 |
(5,373) |
188 |
3,045 |
2,530 |
Gwasanaethau Amgylcheddol |
23,301 |
(6,641) |
748 |
17,408 |
16,930 |
Cynllun Gostyniadau'r Dreth Cyngor |
13,022 |
(2,136) |
(1,930) |
8,956 |
10,800 |
Gwasanaethau Canolog, Corfforaethol a Democrataidd |
9,939 |
0 |
0 |
9,939 |
10,080 |
Gwasanaethau Llys |
443 |
(111) |
0 |
332 |
326 |
Arbed Ailstrwythuro Corfforaethol |
0 |
0 |
(3,765) |
(3,765) |
0 |
Rheoli Swyddi Gwag |
(995) |
0 |
0 |
(995) |
(1,000) |
Wrth Gefn |
940 |
0 |
0 |
940 |
0 |
Ariannu Cyfalaf a Incwm Buddsoddi |
2,510 |
0 |
0 |
2,510 |
0 |
Ailddyrannu cyfrifon daliadol gwasanaeth cefnogi a gweithredol ar draws pob maes gwasanaeth |
14,712 |
(1,419) |
3 |
13,296 |
12,992 |
Cost Gwasanaethau'r Cyngor Sir |
435,122 |
(151,788) |
(5,859) |
277,475 |
257,193 |
Ardollau a Phraepetiau Cymunedol |
Gwariant Amcangyfrifiedig 2023-24 £'000 |
Gwariant Amcangyfrifiedig 2022-23 £'000 |
Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro |
1,084 |
1,134 |
Gwasanaethau Tân ac Achub Canolberth a Gorllewin Cymru |
8,749 |
7,439 |
Phraepetiau Cynghorau Tref a Chymuned |
2,428 |
2,366 |
Gofyniad y Gyllideb |
289,736 |
268,132 |
Ychwanegu: Rhyddhad Ardrethi yn ôl Disgresiwn |
290 |
290 |
Llai: Praespetiau Cynghorau Tref a Chymunedol |
(2,428) |
(2,366) |
Gwariant net y cyngor sir ac ardoliau |
287,598 |
266,056 |
Llai: Grant cynnal refeniw |
(171,737) |
(150,387) |
Cyfran yr ardrethi annomestig |
(40,938) |
(45,870) |
Cyfanswm a godir ar drethdalwyr am wasanaethau'r Cyngor Sir ac ardoliau |
74,923 |
69,799 |