Mae'r dudalen hon yn cael ei chyfieithu.
Pembrokeshire County Council Leader, Councillor David Simpson, has provided a further coronavirus update for Friday, 23rd October, as follows:
‘Yet another week has passed and we continue to be talking and tacking Covid-19.
Mae pobl ifanc sy’n dysgu sgiliau a chrefftau newydd wedi bod yn helpu timoedd chwaraeon Sir Benfro gydag offer newydd a thaclusiad cyn y gaeaf.
Mae prosiect newydd yn cael ei lansio yn y sir i fynd i'r afael â chynhwysiant digidol a helpu pobl sy'n unig ac sydd wedi'u hynysu'n gymdeithasol i fynd ar-lein.
Mae’r cyfnod atal byr a fydd yn dechrau yfory yn dod ar adeg eithriadol o bwysig i Sir Benfro wrth i nifer yr achosion positif o’r coronafeirws gynyddu yn y sir.
Dyna’r neges gan Gyngor Sir Penfro cyn i’r cyfyngiadau ddod i rym ledled Cymru am 6pm ddydd Gwener.
Bydd tîm Cynnal a Chadw Adeiladau Cyngor Sir Penfro yn dychwelyd i gyflawni dim ond gwaith atgyweirio brys mewn eiddo wedi’i feddiannu yn ystod cyfnod atal byr 17 diwrnod Llywodraeth Cymru a fydd yn dechrau nos yfory (nos Wener, 23 Hydref).
Mae Tîm Cymorth i Bobl Ifanc Cyngor Sir Penfro wedi datblygu prosiect arloesol er mwyn helpu i atal digartrefedd ymhlith pobl ifanc.
Nod y cynllun yw helpu pobl ifanc i feithrin amrywiaeth o sgiliau drwy ddysgu cyfunol.
